Datum et actum in Herne, ante cymiterium, anno Domini millesimo trecentesimo secundo in die beati Martini.Willelmus, miles de Hammale, heer van Elderen, Hern en Schalkhoven, maakt bekend dat Henricus de Scalchoven gezegd de Curia, met toestemming van zijn zoon Joannes, diverse leengoederen te Vlidermale (Vliermaal), Scalchoven, Vrolo (onder Romershoven), Herne, Hardelingen enz. aan zijn drie dochters Elisabeth, Aleidis, en Katharina geschonken heeft., 12/11/1302
